Долина Аран

Долина Аран — це іспанський регіон зі своїм власним неповторним характером. Він розташований у самому серці центральних Піренеїв . Фактично, тридцять відсотків його території знаходиться на висоті понад дві тисячі метрів , а його північна частина утворює кордон з Францією . На півдні та заході він межує з Каталонією (до якої він належить) та Арагоном відповідно, а на сході — з регіоном Леріда де Пальярс-Собіра.

Складна топографія долини Аран завжди дозволяла їй зберігати певний ступінь автономії (взимку вона була ізольована від решти Іспанії) і навіть розвивати власний діалект, похідний від окситанської мови південної Франції: аранську . Але якщо цей регіон чимось і відомий, то це своєю приголомшливою та прекрасною природною красою, включаючи гірськолижний курорт Бакейра-Берет , а також багатою архітектурною спадщиною. Серед останньої виділяються численні романські церкви, розкидані по тридцяти трьох містах і селах. Якщо ви хочете дослідити долину Аран, запрошуємо вас слідувати за нами.

Що подивитися і що робити в долині Аран

Столицею регіону є В'єлья , яка також з'єднує його дорогою з Францією. Тому ми розпочнемо нашу подорож у цьому місті, розташованому на берегах річки Гаронна , а потім продовжимо до інших, які також варто відвідати. Усі вони відображають традиційний стиль гір Леріда, з кам'яними будинками та шиферними дахами вздовж вузьких, крутих вулиць.

В'єлла, столиця долини Аран

Це невелике містечко, яке має ледве чотири тисячі мешканців, тим не менш, є дуже важливим з історичної точки зору. І це відображається в його численних пам'ятках. Саме старе місто є визначною пам'яткою з його середньовічними будинками та вузькими вуличками.

Крім того, тут розташована церква Сан-Мігель , прекрасний зразок так званого аранзького готичного стилю, побудованого між XII та XV століттями. Поряд з нею розташовано багато інших церков, що є взірцем найавтентичнішого каталонського романського стилю . Йдеться про такі церкви, як Сант-Марті-де-Оберт, Сант-Пере, Сант-Томас та Сант-Марті-де-Гаусач.

Однак, якщо ви хочете дізнатися про життя в селах Арана, вам варто відвідати Музей долини , етнографічну перлину, розташовану у вежі генерала Мартінхона , величному будинку, збудованому в 17 столітті. А якщо ви хочете доповнити свій візит, ви також можете відвідати Музей вовни , який відображає важливість текстильної промисловості в розвитку регіону.

З іншого боку, якщо ви любите кататися на лижах, то зовсім поруч із Вієллою розташований курорт Бакейра-Берет з більш ніж сотнею кілометрів трас, призначених для всіх видів цього виду спорту, включаючи сноубординг.

З іншого боку, якщо ви віддаєте перевагу чомусь легшому, наприклад, пішим прогулянкам, вам буде цікаво дізнатися, що муніципалітет В'єлья повністю розташований у Національному парку Айгестортес-і-Естані-де-Сант-Маурісі , величезному високогірному районі з надзвичайним багатством природи. Ви можете пройти через нього різними маршрутами, але всі вони пропонують захоплюючі краєвиди льодовикових озер, таких як Торт-де-Ріус , та величних вершин, таких як Піко-де-Пегеро , Монтардо та Гран-Енкантадо.

Серед цих маршрутів виділяється той, що називається Carros de Fuego (Каррос-де-Фуего) , який передбачає відвідування притулків парку та який вам доведеться пройти протягом кількох днів, оскільки він має довжину п'ятдесят п'ять кілометрів і сумарний набір висоти дев'ять тисяч метрів.

Саларду

Це місто є адміністративним центром регіону Альто-Аран , який разом із попереднім є найважливішим муніципалітетом у цьому чудовому районі. Саларду — це невелике село з населенням ледве шість сотень мешканців, яке, тим не менш, має привілейоване розташування, лише за чотири кілометри від Бакейра-Берет та оточене такими вершинами, як Мауберме та Басівер.

Але понад усе, це маленьке село в долині Аран приховує скарб: романську церкву Сан-Андрес , збудовану в 13 столітті. Її екстер'єр примітний вражаючим бічним порталом з п'ятьма архівольтами та восьмикутною дзвіницею, добудованою в 15 столітті та увінчаною дзвіницею.

Усередині церкви ви знайдете фрески XVII століття та романську різьбу Христа з Саларду XII століття . Поруч із церквою знаходиться чарівна площа Пласа Майор з її численними барами та ресторанами.

Унха

Зовсім поруч із попереднім містом знаходиться Унья, містечко з ледве ста мешканцями, де можна відвідати романську церкву Санта-Еулалія 12 століття, хоча її восьмикутна дзвіниця датується 18 століттям, а також Ко-де-Брастет , старовинний величний маєток епохи Відродження.

Ескунгау

Те, що ми розповіли про Унху, може допомогти нам порадити вам, що подивитися в цьому місті. У ньому також проживає ледве 110 мешканців, а також є романська церква Сан-Педро XII століття та аристократичний маєток Ко-де-Перехоан , хоча цей був збудований ще в XIV столітті.

Bossost

Розташоване на берегах річки Гаронна та зовсім поруч із французьким кордоном, це чарівне маленьке село може похвалитися традиційними будинками з чорними дахами. Тут також знаходиться романське диво – церква Успіння Пресвятої Діви Марії , збудована у 12 столітті, одна з найкраще збережених церков у всій долині Аран. Особливої ​​уваги заслуговує її базилікальне планування, особливо північний портик з чорним мармуровим тимпаном та Пантократором.

Крім того, Босот є популярним місцем для піших туристів. Тут починаються численні стежки, серед яких найвідоміші — Стежка шести скитів та та, що веде до руїн середньовічного замку Соала-де-Кастерас . Нещодавно в одній із печер, розташованих поблизу замку, також було виявлено ранню каплицю.

Баузен, подорож у минуле долини Аран

Це одне з найцікавіших сіл долини Аран, зі старовинними кам'яними будинками та чорними шиферними дахами, які перенесуть вас у Середньовіччя . Звичайно, Баузен також може похвалитися чудовою церквою, хоча в цьому випадку вона була збудована у 18 столітті. Це церква Сант-Пейр-ад-Вінкула з фасадом у класичному стилі та стелою римської епохи біля входу.

З іншого боку, у невеликому містечку Карлак в долині Аран розташований Зачарований ліс – колекція стародавніх буків, стовбури яких вигинаються та повертаються, створюючи чарівний пейзаж. Дорогою туди також можна побачити невеликий скит Сан-Рок.

У Баузена навіть є романтична історія. У XNUMX-х роках подружжя дуже любили одне одного, але місцевий священик відмовився одружитися з ними, оскільки вони були далекими родичами. Я попросив у них велику суму грошей, а вони їх не мали.

Незважаючи ні на що, вони вирішили жити разом і народили сина. Але у тридцять три роки жінка на ім'я Тереза ​​померла. Знову священик відмовився ховати її на цвинтарі. Але цього разу обурені мешканці Баузена влаштували їй гідне поховання з усіма почестями у цивільній частині цвинтаря. Там досі можна побачити її могилу , де, кажуть, її син часто покладає квіти.

Артеми

Також у муніципалітеті Альто-Аран ви знайдете це село, де проживає ледве п'ятсот мешканців, відоме своїми термальними водами . Вони містять сірку, і ви можете насолодитися ними у відкритому для публіки комплексі басейнів.

Після цього рекомендуємо прогулятися мальовничою головною площею села , де ви побачите пам'ятник піренейській бурій худобі. Також пропонуємо відвідати вражаючу, чудово збережену романську церкву Санта-Марія-де-Артієс , а також готичну церкву Сант-Жоан з її восьмикутною дзвіницею. В останній також розташований музей з експонатами аранзької культури.

Інші міста в долині Аран

Хоча рекомендовані нами села є найцікавішими в цьому районі, ви також можете відвідати інші, які вам сподобаються не менш. Наприклад, Канехан , звідки відкривається один із найкращих краєвидів на долину; Гарос з церквою Сан-Хуліан; або Тредос , останнє село перед Бакейра-Берет, де є готель, до якого можна дістатися лише пішки або на снігоході.

Гастрономія долини Аран

Ви не можете покинути долину Аран, не скуштувавши її смачну кухню. Будучи гірським і холодним регіоном, кухня Аран ситна та ароматна . Типові продукти включають мед ; ковбаси, такі як лонганіза, сальчічон (так звана шлосі ) та бол нере , вид кров'яної ковбаси; джеми ; та сири, виготовлені з сирого коров'ячого молока, такі як броссат.

Найвідомішою стравою долини є олла аранеса , ситне та ароматне рагу, приготоване з бульйону, свинини, яловичини, курки, макаронів, овочів та бобових. Схожою на цю страву є кассолада з картоплею, овочами, свинячими реберцями та беконом. Ви також можете замовити цивету , до складу якої входять дичина, цибуля, часник, червоне вино, чебрець, лавровий лист та перець. Гарним прикладом цього є цивет де сенглар , приготована з дикого кабана.

Інші класичні рецепти страв в Арані включають патарнес , простий картопляний суп з вчорашнього хліба, олії та солі; трухада , домашнє картопляне пюре; польо а-ля кокела , яке готується з моркви, цибулі-порею, селери, часнику та цибулі; та качине конфі , успадковане з французької кухні.

Що стосується випічки, радимо спробувати тронкети – смажені тістечка з насінням анісу. А також кокільони , приготовані з борошна, цукру, яєць та лікерів. І, звичайно ж, не забудьте про популярні креспети.

Який для вас найкращий час відвідати долину Аран

Регіон значною мірою розташований у басейні Атлантичної річки. Через нього протікає річка Гаронна , яка має складне русло, перш ніж впадати у французьку Гасконь , зовсім поруч із Бордо . Як наслідок, долина Аран має атлантичний клімат з холодною, сніжною зимою та м’яким літом, температура якого рідко перевищує чотирнадцять градусів Цельсія в горах і сімнадцять на рівнинах.

Але важливішою за погоду, коли ви рекомендуєте час для поїздки до долини Аран, є причина вашого візиту. Якщо ви хочете покататися на лижах, то, очевидно, найкращий час для цього – зима або весна . Однак, якщо ви хочете дослідити чарівні села та чудовий романський маршрут під час піших прогулянок, то літо – ідеальний час для відвідування . У будь-якому разі, усі пори року ідеально підходять для відкриття цього унікального місця.

Як дістатися до долини Аран

У регіоні Ллейда немає залізничного сполучення чи аеропорту. Найближчі аеропорти — Ллейда та Тарб у Франції, розташовані за 165 та 161 кілометр відповідно. Найближча залізнична станція — Люшон , французьке місто, що знаходиться за 40 кілометрів.

Або ж ви можете скористатися автобусами з сусідніх міст, таких як Барселона, Леріда, Сарагоса або Таррагона . Але якщо ви віддаєте перевагу подорожувати автомобілем, є три основні маршрути. З Пальярса йде дорога C-28 , яка перетинає всю долину через перевал Бонайгуа до кордону в Понт-де-Рей. З Рібагорси йде дорога N-230 , яка з'єднує її з Араном через тунель В'єлья. Нарешті, з Франції найкращим маршрутом є N-125 , який перетворюється на N-230 після перетину кордону в Понт-де-Рей.

На завершення, долина Аран – це прекрасний регіон у Піренеях Леріди , який має все, щоб вас підкорити. Окрім приголомшливих гірських ландшафтів та лижних схилів , він може похвалитися вражаючою архітектурною спадщиною, особливо вартим уваги його романський маршрут , та кухнею, яка така ж ситна, як і смачна. І не забуваймо про чудовий вибір готелів . Хіба це не спонукає вас відкрити його для себе?